‘Executions in Progress’ and other humorous signs

I think we all know how hard it can be to learn a new language, but there’s no denying that sometimes those freshman mistakes can be unintentionally funny and sometimes downright poetic. I can’t tell you how many times I used preservatif (which means condom in French) thinking I was saying preserves.  Lets just say I’ve asked a lot of French people if I could get some strawberry flavored condoms on my croissants. The New York Times has a slide show of how these errors sometimes make their way onto signs. Check it out here.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: